Tanto en la redacción en inglés, como en español, los errores de escritura muchas veces confunden a nuestro lector y son poco profesionales. En esta entrada puedes encontrar dos consejos rápidos para mejorar tu escrito.
1. Evita las oraciones muy largas y utiliza párrafos cortos
Está comprobado que las oraciones con más de 28 palabras son difíciles de comprender. Normalmente las personas tienen que leer al menos 2 veces el texto para captar el mensaje.
Para comprobarlo: ¿cuántas veces tienes que leer esta oración, para que el mensaje te quede claro?
Para ayudar a Luisa a tener éxito en su posición actual, nosotros recomendamos que deberían de darle la oportunidad de participar con el departamento de supervisión, en reuniones que serán llevadas a cabo dos veces por mes comenzando en el primer bimestre del próximo año, con el propósito específico de discutir métodos de trabajo alternativos para el procesamiento de datos.
Ahora observa qué fácil es comprender un texto, cuando estructuramos con frases cortas y separamos en párrafos:
Para ayudar a Luisa a tener éxito en su posición actual, recomendamos darle la oportunidad de participar en las reuniones con su supervisor. Serán dos reuniones mensuales, comenzando el primer bimestre del próximo año.
Durante estas reuniones, Luisa y el supervisor podrán discutir métodos alternativos de trabajo para el procesamiento de datos.
REGLA GENERAL: Mantener un promedio de 17 a 24 palabras por oración. Si estás utilizando lenguaje técnico o inusual, deberán ser de 15 a 18 palabras máximo. En cuanto a los párrafos trata de no hacerlos de más de cinco líneas.
2.- Utiliza correctamente los signos de puntuación
El no utilizar correctamente los signos de puntuación, origina confusión en tu lector y tu mensaje no será bien recibido.
Para muestra, un ejemplo:
No es lo mismo preguntar – ¿Cuánto es la mitad de uno más uno? que ¿Cuánto es la mitad de uno, más uno?
Te aconsejo tener a la mano, ya sea impreso o añadiendo a tus favoritos, esta página de puntuación en español. Ahí podrás encontrar de una forma sencilla, su correcta utilización y ejemplos de cada uno de los signos.
También en inglés es importante la puntuación. Ya hace algún tiempo elaboramos una sección referente a los signos de puntuación en inglés. Te invito a conocerla.
Si quieres contribuir con algún comentario, puedes hacerlo en la sección de “Comentarios” de esta entrada.
¡Hasta la próxima!
{ 22 comentarios… leélos a continuación y/o agrega el tuyo }
Buen día me parecen muy interesantes los alcances, nos servirán para compartir con otras personas y mejorar nuestra comunicación
Gracias
Me parece muy interesante y de gran ayuda los consejos que nos brindan. Muchas gracias.
Hola a todos.
Muchas gracias por tus aportes, nos ayudan a crecer y a perfeccionar nuestro nivel educativo.
All is all right, but it is necessary that the information is written in English to real learn.
Have a good day
Muchas gracias Daniel, realmente todos los consejos que brinda son de mucha utilidad para los informes que realizo, hoy, por ejemplo, la herramienta de conocimiento que brinda, hizo que modificara los párrafos del escrito que estoy elaborando y ahora tengo un producto terminado de mejor calidad y entendimiento.
saludos
Gracias,
En verdad estos artículos, nos muestra que son de bastante útiles en nuestro que actuar profesional y diario, el cual nos engrandese día a día.
Daniel,
Gracias…..!!!!
Uds hacen honor a la ensenanza, por toda la informacion y dedicacion que tienen para nosotros, que por cierto es muy interesante.
Sigan a delante, marcan la diferencia.
buenas noche, la verdad me es muy practico e interesante soy estudiante de derecho y la verdad lo nesecito bastante ….gracias
Daniel:
No te conozco personalmente, pero a través de este medio, encuentro a una persona que nos atiende con gran interés, prontitud y eficacia. Encontre finalmente en este portal, cosas interesantes.
Estoy muy agradecida . El material excelente. No siempre puedo contestar tan rápido por la carga de trabajo. Solamente reitero estoy muy, muy agradecida, mejor dicho estoy feliz, por todo lo que me han proporcionado. Gracias mil. atte. Elvira Acosta Guarneros.
gracias por su ayuda me ha servido de mucho los consejos que me han dado sigan adelante que ayudan mucho a los estudiantes
Muy valiosos consejos. Son de gran utilidad. Gracias.
Gracias, nos brindan una gran oportunidad
Saludos cordiales,
MI
Excelente. Eso les digo a mis alumnos. No es lo mismo decir, mendigos que méndigos.
MUCHAS GRACIAS, ES DE MUCHA UTILIDAD ESTOS CONSEJOS, ESPERO0 SIGAN HACIENDOLO
Me gusto mucho este consejo, ya que yo redacto mucho y me he dado cuenta que “le hecho mucha crema a mis tacos”. Muy útil el consejo. Gracias
se te agradece que recomiendes estas sencillas pero importantes reglas eso mejorara nuestra comunicacion en este idioma
Hola me encantan todos los link que me envían, cada uno representa un granito de aprendizaje.
saludos y mil gracias
Wow. No tenía ni idea de eso. Gracias por sus consejos me parecen bien
Buen día Daniel,
Excelente aporte, para quien desee escribir bien, con coherencia. Es importante, aparte de todo lo que señalas la planificación del escrito, así como las normas gramaticales, pero especialmente claridad en lo que se desea comunicar. Saludos
Soy una persona que tiendo a adornar mucho los textos… Y con esto me doy cuenta de que eso tiende a hacerlos más tediosos e inentendibles. Procuraré ser más concisa y menos cargante en mis escritos.
Gracias de nuevo Daniel.
My hat is off to your asutte command over this topic?bravo!
thanks many tkanks
I am from Peru and i need to practice my emglish, and this is a good oportunity,
thanks again
javier zapana
{ 1 trackback }